ABSTRAKT / OFF BRATISLAVA

Výstava maďarskej umelkyne Csenge Ligetvári. Výstava je súčasťou festivalu OFF Bratislava.

Umelec/Artist: Csenge Ligetvári (HU)

Kurátor/Curator: Zsófia Puszt

Kontakt/contact: www.ligetvari.com

Kedy/when: 

Otvorené/open: 8.11. - 21.11: Po – Ne / Mo – Sun: 14:00 - 19:00

Otvorenie/opening: 

SK: Fotografia zachytáva realitu, no môj projekt ide za hranice reprezentácie, sústreďuje sa skôr na formu a farbu než na rozprávanie príbehu. Zvýrazňujem detaily, ktoré často unikajú pozornosti, a odhaľujem ich estetickú hodnotu v novom kontexte. Povrchy časom erodujú, fotografia ich však uchováva a znovu interpretuje. Dokumentovaním a retušou sa realita rozplýva a detaily získavajú nový význam. V inštalácii zrkadlové odrazy pozývajú diváka vidieť svet inak, hľadať odpovede a zažiť úžas.

EN: Photography captures reality, but my project goes beyond representation, focusing on form and color rather than narrative. I highlight unnoticed details, revealing their aesthetic value in a new context. Surfaces erode over time, but photography preserves and reinterprets them. By documenting and retouching, reality dissolves and details gain new meaning. In my installation, mirrored reflections invite viewers to see the world differently, offering answers and inspiring wonder.